Companies were able to cut costs effectively through the crisis, executives say, but they’re less confident of their ability to contain or continue to cut them.