“Chidambaram is ‘khodsal’ (a Marathi word which means a mischievous or a dishonest person),”